1
00:00:02,000 --> 00:00:09,000
Фильм «Полицейские» с Бастером Китоном

2
00:00:10,020 --> 00:00:15,912
: сценарист и режиссер
«Бастер Китон» и «Эдди Кляйн»

3
00:00:17,140 --> 00:00:22,913
«Любовь находит свой путь». Стихотворение Шекспира, цитируемое Гудини.
«Гудини: Генри Гудини, американо-венгерский фокусник»

4
00:00:25,140 --> 00:00:30,913
RevivedCinema — презентация Telegram-канала

5
00:00:31,140 --> 00:00:38,913
Переводчик: Хоман

6
00:00:40,340 --> 00:00:44,849
Я не выйду за тебя замуж, пока ты не станешь большим бизнесменом.

7
00:02:26,140 --> 00:02:28,737
Я позвонил оператору связи

8
00:02:54,860 --> 00:02:57,475
Я обанкротился, и меня выгнали

9
00:03:02,620 --> 00:03:07,238
Если я не продам свою мебель, моя жена и дети умрут с голоду.

10
00:03:11,020 --> 00:03:13,838
Я куплю их и докажу, что я хороший бизнесмен.

11
00:03:34,439 --> 00:03:36,733
Цена продажи: пять долларов.

12
00:05:37,219 --> 00:05:39,732
Четвертая площадь Флашинга
«Флашинг: один из районов Нью-Йорка в Америке»

13
00:08:05,109 --> 00:08:07,409
Возможно, его арестовали за превышение скорости

14
00:09:10,279 --> 00:09:17,009
«Доктор Смит, специалист по козьим железам»
Здесь Бастер Китон неявно ссылается на Джона Ричарда Бринкли, американского врача-мошенника.
который, выставив себя врачом, бессилие народа, пересадив
Яички козы лечат бесплодных мужчин

15
00:10:02,279 --> 00:10:09,137
Раз в год жители каждого города узнавали
Где можно найти полицию?

16
00:11:01,139 --> 00:11:04,731
Я рад познакомиться с дочерью нашего мэра

17
00:13:29,239 --> 00:13:31,417
Иди и найди агентов, чтобы защитить наших полицейских.

18
00:14:03,752 --> 00:14:07,728
Как вы думаете, что случилось с нашей мебелью?

19
00:17:52,433 --> 00:17:56,433
RevivedCinema — презентация Telegram-канала

20
00:17:57,433 --> 00:18:03,433
Переводчик: Хоман


